Thông Báo Dời Ngày Gây Quỹ Góp Một Bàn Tay Ở Virginia

Ngày 7 tháng 12, 2013

Do dự báo thời tiết xấu, chúng tôi phải dời buổi gây quỹ Góp Một Bàn Tay, dự định tổ chức tại Harvest Moon vào ngày Chủ Nhật 8 tháng 12.

Buổi gây quỹ dự trù sẽ được dời sang đầu năm 2014 và ngày giờ sẽ được thông báo sau.

Chúng tôi thành thật xin lỗi về sự thay đổi bất khả kháng này.

Cầu chúc Quý Vị Ân Nhân mọi sự an lành.

Kính thư,

Ts. Nguyễn Đình Thắng
Giám Đốc, BPSOS

Notification of postponement of fundraising dinner for CAMSA

Due to bad weather forecast, we have to postpone the fundraising dinner for CAMSA scheduled for tomorrow at Harvest Moon Restaurant. We will notify you of the new date.

Our apologies for the inconvenience. Your personal safety is of highest priority to us.

We wish you a warm, cozy day at home tomorrow.

Sincerely,

Nguyen Dinh Thang, PhD
CEO & President