|  |
|
Thành Phan
 Với nhiều lư do, nhiều người đă không khai thuế năm ngoái và có thể quư vị cũng không biết rơ ḿnh có nên khai thuế hay không. Dù với lư do ǵ, hăy khai và nộp hồ sơ thuế càng sớm càng tốt. Nếu quư vị cần người giúp đỡ trong việc khai thuế, Sở Thuế Vụ luôn sẵn sàng giúp đỡ quư vị.
Không khai thuế đúng thời hạn có thể gây thiệt hại nhiều cho quư vị hoặc quư vị sẽ nợ nhiều thuế hơn, hoặc quư vị sẽ không nhận được số tiền thuế ḿnh đă đóng dư (refund). Nếu quư vị nợ thuế, chậm trễ trong việc khai thuế sẽ dẫn đến hậu quả là quư vị phải đóng cả tiền phạt lẫn tiền lời trên số thuế c̣n thiếu. Càng để lâu chừng nào, số tiền phạt và nợ càng tăng.
Posted by ngochuynh on Friday, February 05 @ 11:04:26 EST (287 reads)
|
|
|
Khai Thuế Đúng, Người Thọ Thuế Được Lợi Ǵ?
Thúy Chi và Thành Phan
“Khai và nộp một bộ hồ sơ chính xác sẽ mang nhiều lợi ích đến cho quư vị
hôm nay và ngày mai.”
Khai tất cả các nguồn lợi tức và đóng đủ các khoản thuế trên các nguồn thu nhập là hai vấn đề có lẽ dễ gây nhầm lẫn nhất. Chắc hẳn quư vị đă có lần tự hỏi tại sao quư vị lại phải tuân thủ luật pháp qua hành động đóng thuế. Qua h́nh thức hỏi đáp của bài báo này chúng tôi hy vọng sẽ giúp quư vị thấy được mối quan hệ giữa việc khai thuế, đóng thuế với hành vi tuân thủ và bảo vệ luật pháp trên phương diện tích cực của vấn đề.
Posted by ngochuynh on Tuesday, December 15 @ 15:00:11 EST (337 reads)
|
|
|
Nhiều người di dân và tị nạn là nạn nhân của những vụ cho vay lừa gạt. Cho vay kiểu lừa gạt thông thường khởi đầu bằng chiến thuật buôn bán lừa lọc giả dối, và kết thúc bằng một món nợ mà người vay phải trả quá nhiều cho lệ phí, tiền lăi hoặc tiền bảo hiểm.
Người vay thực t́nh không hiểu thấu món nợ mà họ vay, hoặc không được giải thích cặn kẽ để hiểu thấu vấn đề. Do vậy, kết quả là về sau này họ không có đủ tiền để trả nợ đă vay. Các nhóm thiểu số thường là mục tiêu của các vụ cho vay lừa lọc như thế. Điều quan trọng là bạn nên biết quyền lợi của bạn và t́m hiểu chủ nợ để tránh rơi vào những lầm lẫn nguy hiểm.
Posted by ngochuynh on Monday, August 10 @ 10:43:26 EDT (363 reads)
|
|
|
Ls. Bùi Đăng Khoa
Việc mua bán một cơ sở thương mại không đơn giản như khi quư vi đi mua một món đồ ngoài chợ v́ có rất nhiều điều phức tạp mà cả hai bên, người mua cũng như người bán, phải thận trọng t́m hiểu giải quyết trước khi chuyển nhượng cơ sở ấy cho nhau.
Sau đây là một số điều quan trọng cần biết trước khi đặt bút kư bán hay mua một cơ sở thương mại.
I. Thế Nào Là Một Khế Ước?
Khế ước mua hay bán một cơ sở thương mại theo nghĩa đơn thuần là một sự cam kết giữa hai người, dưới h́nh thức một khế ước tương thuận, có nghĩa là hai bên thoả thuận với nhau bằng giấy tờ, trên đó quư vị muốn viết những điều kiện ǵ tuư ư. Luật pháp không ấn định một h́nh thức khế ước nhất định nào. V́ thế nếu sau này có sự kiện cáo th́ toà án cũng không vặn vẹo quư vị tại sao lại kư khế ước theo h́nh thức này hay h́nh thức khác, mà toà án chỉ căn cứ vào những ǵ quư vị đă thoả thuận với nhau để xét xử nếu có một bên vi phạm những điều đă cam kết.
II. Nếu Quư Vị Là Người Bán
Nếu quư vị là người đứng bán một cơ sở thương mại, thí dụ như một tiệm tạp hoá, th́ quư vị phải chứng minh chính ḿnh là chủ nhân đích thực của cơ sở thương mại ấy. Quư vị có bổn phận phải cung cấp mọi tin tức, giấy tờ cần thiết liên quan đến thương vụ, đồng thời quư vị phải thanh toán mọi nợ nần nếu có và những ǵ người mua yêu cầu theo luật định.
Posted by ngochuynh on Monday, August 03 @ 12:19:02 EDT (425 reads)
|
|
|
Lan-Phương
Sưu tầm và chuyển ngữ.
Đối với người Việt chúng ta cũng như phần đông người Mỹ, làm chủ chiếc xe hay căn nhà là một phần quan trọng trong đời sống. Hôm nay Lan-Phương xin tŕnh bày những điều quư vị cần phải làm để đạt được ước mơ đó.
“Hiểu và Gây Dựng Tín Dụng” là bước đầu trong việc chuẩn bị để có được quyền sở hữu. Tín dụng là một trách nhiệm lớn mà quư vị phải gánh vác nếu muốn làm chủ một chiếc xe hay căn nhà. Những người trưởng thành ở Việt Nam quen với nền kinh tế tiền mặt. Trong khi đó Hoa Kỳ là xă hội tín dụng. Khái niệm tín dụng do đó rất lạ lẫm cho nhiều người Việt chúng ta và nếu không quen thuộc với khái niệm này, chúng ta sẽ bị thiệt tḥi và khó hội nhập vào đời sống tài chánh của Hoa Kỳ.
Posted by ngochuynh on Wednesday, July 15 @ 10:42:19 EDT (480 reads)
|
|
|
NHỮNG ĐIỀU KHOẢN KINH DOANH THƯƠNG MẠI
ĐỂ PHỤC HỒI KINH TẾ VÀ TÁI ĐẦU TƯ CHO HOA KỲ NĂM 2009
(ARRA)
Dựa theo bản tin từ Sở Thuế Vụ FS-2009-11 hôm tháng 5, 2009 cho biết về những điều khoản kinh doanh thương mại nhằm phục hồi kinh tế và tái đầu tư cho Hoa Kỳ năm 2009. Đa số sự khuyến khích hay khích lệ về kinh doanh thương mại có liên quan đến việc khai hoặc đóng thuế (tax incentives) có thể t́m thấy ở Phụ Đề C, Phần B. Tựa Đề I của chương tŕnh ARRA, trên mạng điện tử của Sở Thuế Vụ.
Thêm vào đó, sự khuyến khích hay khích lệ về năng lượng (energy incentives) dưới Phụ Đề B, [và chương tŕnh bảo hiểm COBRA ở Tựa Đề III, Phần B] về việc mức thuế miễn giảm (tax relief) cho kinh doanh thương mại, cũng có thể t́m thấy hay đọc trên mạng điện tử của Sở Thuế Vụ: http://www.irs.gov/
Tóm lược một vài điều khoản chính của chương tŕnh ARRA, mà có thể ảnh hưởng ít nhiều cho các ngành khinh doanh thương mại lớn cũng như nhỏ.
Posted by ngochuynh on Wednesday, July 01 @ 13:45:40 EDT (350 reads)
|
|
|
Thúy Chi và Phan Thành
Thế là một năm cũ cũng trôi qua và năm mới đă đến. Ai ai cũng bận rộn và hăng hái đón Xuân. Năm mới đến th́ mùa thuế cũng đến. Để tạo điều kiện dễ dàng trong việc khai thuế cho bạn, chúng tôi đưa ra những thông tin hữu ích dưới đây nhằm giúp bạn chuẩn bị và hiểu biết thêm về những luật lệ mới về khai thuế.
Mười Món Ĺ X́ Đầu Năm Từ IRS
1. Thu thập tất cả các chứng từ lưu ngay từ bây giờ! Hẳn là không quá sớm bắt đầu góp nhặt các loại giấy tờ và mẫu đơn bạn sẽ dùng để khai thuế như các hóa đơn, các chi phiếu đă trả và nhiều loại chứng từ khác liên quan đến lợi tức hay một khoản miễn giảm (an item of income or a deduction) bạn sẽ khai trên hồ sơ thuế. Đồng thời, cũng nên lưu ư các bảng báo lương và báo cáo tài chính (W-2s and 1099s) cũng sẽ được chủ hoặc cơ quan nơi bạn làm việc gởi đến cho bạn vào thời gian này.
Posted by ngochuynh on Friday, January 23 @ 11:17:48 EST (742 reads)
|
|
|
Những Điều Cần Biết về Bán Thiếu (Short Sale)
Nguyễn Quốc Khải
Bán thiếu tiếng Anh gọi là "Short Sale". Bán thiếu không có nghĩa là bán nhanh chóng khi chúng ta mới thấy hai chữ SHORT SALE. Bán thiếu có nghĩa là bán nhà với giá dưới số tiền nợ c̣n lại. Bán thiếu không cùng nghĩa với bán chịu hoặc bán non. Danh từ bán chịu có nghĩa là người mua không phải trả tiền ngay. Mua bán bằng thẻ tín dụng thuộc loại này. Bán non là bán với giá thấp hơn giá ấn định lúc đầu thường để tiết kiệm th́ giờ hoặc sớm lấy tiền vào.
Khi thị trường nhà đất suy sụp, nhiều người bán nhà đất và ít người mua. Giá nhà cửa đi xuống, thấp hơn cả số tiền chủ nhà c̣n thiếu chủ nợ. Tiền bán nhà không đủ trang trải món nợ c̣n thiếu. Trong t́nh trạng này, nhiều chủ nhà vẫn phải bắt buộc bán nhà v́ t́nh trạng tài chánh đột nhiên thiếu hụt v́ khủng hoảng kinh tế, mất việc làm, lăi suất trên món nợ mua nhà thay đổi, sức khỏe, v.v.
Posted by ngochuynh on Wednesday, January 21 @ 11:07:39 EST (878 reads)
|
|
|
Những Điều Nên và Không Nên Làm
Nguyễn Quốc Khải
GS Ann Lee đă viết một bài tham luận nhan đề "Wall Street’s House of Cards" (Căn nhà xây bằng những quân bài giấy của Wall Street) vào năm 2006 để cảnh báo chính phủ và giới tài chánh Hoa Kỳ về những rủi ro lớn liên quan đến những chứng từ tài chánh và đầu tư trị giá hàng ngàn tỉ Mỹ kim. Những chứng từ này gọi là chế phẩm của tín dụng (structured credit derivatives) được bảo đảm bằng những món nợ về nhà, xe hơi, cơ sở kinh doanh, và thẻ tín dụng. Giáo Sư Ann Lee gọi những thứ này là một loại tiền hơi nước không hơn không kém, hầu như vô giá trị. Cô đă chỉ trích mạnh mẽ rằng chúng ta đang sống ở trong một chế độ kinh tế ma quái. Chánh giới Hoa Kỳ đă bỏ ngoài tai lời cảnh báo này. Việc loại bỏ thái quá một số quy luật để thả lỏng thị trường đă mời gọi sự lạm dụng và đưa đến cuộc khủng hoảng hiện nay.
Posted by ngochuynh on Wednesday, December 31 @ 11:35:19 EST (991 reads)
|
|
|
Nguyễn Quốc Khải
Một trong những yếu tố tạo ra t́nh trạng khủng hoảng tài chánh và kinh tế hiện nay tại Hoa Kỳ và đang lan rộng ra khắp mọi nơi trên thế giới là số nhà bị tịch thu gia tăng v́ người mua không trả được tiền vay nợ mua nhà.
Nhiều người mua nhà với lăi suất thay đổi (adjustable mortgage rate). Khi thời hạn lăi suất thấp trong hợp đồng chấm dứt, lăi suất cao được áp dụng, người mua không trả nổi tiền nhà. Quư vị cần phải làm ǵ nếu gặp phải rủi ro có thể rơi vào t́nh trạng này?
Posted by ngochuynh on Thursday, December 11 @ 11:18:52 EST (912 reads)
|
|
|
Định Nguyên
Quỹ an sinh xă hội (Social Security Income) hay c̣n được gọi là Quỹ bảo đảm cho người già hoặc tàn tật được thành lập vào năm 1935 với mục đích là bảo đảm cung cấp nhu cầu tài chánh tối thiểu cho những người đă từng làm việc và đóng thuế cho chính phủ Hoa Kỳ trong suốt thời tuổi trẻ.
V́ lư do này, nên chính phủ đền bù lại công sức ấy bằng cách cung cấp tài chánh tối thiểu qua quỹ an sinh xă hội khi về già, hay bị tàn tật và cho cả những người thừa kế của họ như vợ chồng, con cái sau khi họ qua đời. Quỹ an sinh xă hội cho đến nay vẫn là một sự bảo đảm an toàn cho những người đă về hưu hoặc sắp về hưu. Tuy nhiên, đối với những công nhân trẻ tuổi và con cháu của chúng ta, chính phủ không dám bảo đảm quyền lợi hưu trí với những luật lệ hiện hành.
Posted by ngochuynh on Friday, December 05 @ 10:48:36 EST (1226 reads)
|
|
|
Định Nguyên
Chúng ta nên lập di chúc để tránh rắc rối sau này và để tránh việc kế thừa theo pháp định. Quận nơi ḿnh cư trú sẽ bổ nhiệm luật sư quản lư di sản nếu người quá cố không có di chúc, hoặc di chúc không rơ rệt. Phí tổn để làm di chúc không cao. Tuy nhiên, phí tổn cho luật sư quản lí di sản và ṭa án rất cao nếu không có di chúc.
Mỗi di chúc phải ghi tên người quản lư di sản do người chủ gia tài chọn. Nên chọn người tháo vát, giỏi Anh Văn, và đáng tin cậy như con, em hoặc bạn thân. Nên chọn người trẻ hơn ḿnh v́ nếu người ấy cao tuổi quá, e rằng có thể qua đời trước ḿnh.
Posted by ngochuynh on Thursday, December 04 @ 10:54:07 EST (1011 reads)
|
|
|
Loan Hanlon
Điều phối chương tŕnh RISE
Không ai muốn nhà ḿnh bị tịch thu. Nguyên nhân và tiến tŕnh tịch thu nhà th́ khá phức tạp và có nhiều khía cạnh khác nhau. Nếu ai cũng biết cách tránh bị tịch thu nhà th́ sẽ không có nhiều người bị mất đi căn nhà xinh xắn và ấm cúng mà gia đ́nh ḿnh đang ở. Rủi ro này có thể xảy ra với bất cứ người nào nếu như họ bị mất việc hoặc lâm vào t́nh trạng khủng hoảng tài chánh và không có trương mục tiết kiệm sẵn. Tiến tŕnh dẫn đến bị tịch thu nhà khi gia đ́nh của quư vị sống qua ngày với chi tiêu tiền lương tháng nào hết tháng đó hoặc chi tiêu cao hơn mức thu nhập hàng tháng, dẫn đến vấn đề chật vật và khủng hoảng về tài chánh. Hóa đơn càng ngày càng chồng chất khiến ḿnh không có khả năng chi trả và thanh toán đúng hạn. Cộng thêm vào đó là các chủ nợ cứ liên tục gởi hóa đơn và gọi điện thoại đ̣i tiền khiến cho t́nh huống càng éo le và căng thẳng hơn. Có rất nhiều nguyên nhân đưa đến t́nh trạng tịch thu nhà. Dưới đây là một vài nguyên nhân điển h́nh:
Posted by ngochuynh on Thursday, November 06 @ 12:51:08 EST (998 reads)
|
|
|
Chương Tŕnh Tự Lập Qua Tiết Kiệm và Giáo Dục
Thành Nguyễn
Điều phối chương tŕnh RISE
Ai trong mỗi người chúng ta mà không ao ước có được một cuộc sống yên lành và hạnh phúc. Tuy nhiên, chúng ta thường gặp phải nhiều trở ngại như vấn đề ngôn ngữ và văn hóa khi đến định cư tại Hoa Kỳ. Để đáp ứng được nhu cầu cấp bách đó, Ban Phát Triển Cộng Đồng của Uỷ Ban Cứu Người Vượt Biển xin giới thiệu đến quư thính giả chương tŕnh Tự Lập Qua Tiết Kiệm và Giáo Dục (RISE) nhằm giúp đồng hương có được công ăn việc làm ổn định và có được một cuộc sống ấm no và hạnh phúc. Trong bài viết hôm nay, chúng tôi xin giải đáp những thắc mắc mà đồng hương đă gởi đến cho chúng tôi trong những tháng qua.
Hỏi: Trong 2 năm qua, tôi thấy có rất nhiều đồng hương đă ghi danh học Anh Văn và máy điện toán tại BPSOS. Tuy nhiên, nhiều nơi trong cộng đồng bạn cũng có mở những lớp học tương tự như vậy. Xin cho biết như thế có trùng hợp nhau không?
Đáp: Các lớp Anh Văn và điện toán tại BPSOS có tính chất đặc sắc riêng. Đó là bài vở và phương pháp dạy học được đặc biệt soạn ra để dùng thực tiễn khi phỏng vấn t́m việc làm và hoà nhập vào môi trường công sở, nhà máy, hăng xưởng và các cơ sở thương mại. Đồng thời, chương tŕnh các lớp Anh Văn c̣n dạy đối thoại hàng ngày để nhanh chóng ḥa nhập với cuộc sống mới tại Hoa Kỳ.
Posted by ngochuynh on Thursday, November 06 @ 12:45:18 EST (929 reads)
|
|
|
Cho Người Việt Tị Nạn
Loan Hanlon
Bắt đầu từ Chủ Nhật, ngày 31 tháng 8, đến thứ Bảy, ngày 6 tháng 9 năm nay là "Tuần Lễ Phát Triển Thương Nghiệp Thiểu Số" của Hoa Kỳ.
Trong bản tuyên ngôn công bố chính thức vào ngày 25 tháng 8, 2008, Tổng Thống Bush viết:
"Các cơ hội của Hoa Kỳ làm cho đất nước chúng ta trở thành ngọn hải đăng hy vọng cho loài người ở khắp thế giới. Các thương nghiệp của người thiểu số ở Hoa Kỳ đóng góp lớn lao cho nền kinh tế và sự thịnh vượng của đất nước chúng ta. Trong Tuần Lễ Phát Triển Thương Nghiệp Thiểu Số, chúng tôi ghi nhận sự đóng góp của các nhà kinh doanh thiểu số và tái xác định trách nhiệm phát huy một môi trường mà trong đó mọi người đều có thể đạt giấc mơ Hoa Kỳ".
[Nguyệt San Mạch Sống thuộc hệ thống truyền thông của Uỷ Ban Cứu Người Vượt Biển: http://www.machsong.org.]
Posted by ngochuynh on Thursday, October 23 @ 12:26:53 EDT (927 reads)
|
|
|
Để Trấn An Thị Trường
Nguyễn Vinh
Kinh tế thế giới ngày nay liên hệ và ảnh hưởng mật thiết với kinh tế Mỹ rất nhiều. Hiện tại chúng ta ai ai cũng biết kinh tế Mỹ đang bị đ́nh trệ. Nạn lạm phát, nạn thất nghiệp đều gia tăng trong lúc thị trường địa ốc vẫn c̣n trắc trở. Nhà cửa xuống giá trong lúc số lượng bị tịch thu ngày càng gia tăng. Ḷng tự tin của giới tiêu thụ giảm mạnh, mọi người cắt giảm tiêu xài và bớt đi du lịch. Chúng ta vô t́nh lại đưa đẩy kinh tế đến chỗ bế tắc thêm.
Từ năm 2001, báo chí Mỹ đă bắt đầu tung tin tiên đoán thị trường nhà cửa sẽ xuống giá. Những tờ báo lớn như Wall Street Journal, New York Times, Washington Post, v.v. liên tục đăng những bài báo, những tin rất bi quan, không phản ảnh thật thị trường đang bùng lên. Rồi những năm 2003, 2004 và 2005 đánh dấu thời kỳ cực thịnh của thị trường địa ốc. Nó trở nên thật nóng bỏng một phần v́ thị trường chứng khoán không đáp ứng được sự mong muốn của giới đầu tư. Họ chuyển qua đầu tư vào nhà cửa. Vào những năm đó, báo chí tăng cường đe dọa quần chúng. Trong tâm lư học, có một hiện tượng gọi là "Self Fulfilling Prophecy" có nghĩa là khi ḿnh nghĩ ḿnh bị một tật ǵ và quan tâm về nó một cách thái quá, cái tật đó có thể sẽ trở thành sự thật mặc dầu trước đây ḿnh không có tật đó. Cha mẹ nhiều lúc vô t́nh chê bai con cái ḿnh thái quá tạo ra sự thiếu tự tin, mặc cảm, và rồi đưa đến hậu quả không tốt cho con ḿnh. Trở lại vấn đề địa ốc: Báo chí đe dọa quá làm giới đầu tư lo sợ. Người mua lúc nào cũng có nhưng v́ báo chí tiên đoán nhà xuống giá thành nên họ trông đợi và không mua ngay. Nhà bán không có người mua nhiều lúc cần bán gấp phải đành xuống giá. Lúc đầu nhà đang tăng giá, rồi người mua không mua, giá bắt đầu phải xuống. Người mua lại đợi tiếp v́ báo chí tiên đoán giá sẽ xuống nữa. Cứ thế mà "prophecy" trở thành sự thật.
Posted by ngochuynh on Wednesday, October 22 @ 10:58:26 EDT (1013 reads)
|
|
|
Chương Tŕnh Phát Triển Tiểu Thương (RISE)
Trần Trang Khanh
Trong mấy tháng vừa qua, UBCNVB đă liên tục gởi gắm đến quư vị thông tin về Chương Tŕnh Phát Triển Tiểu Thương (CTPTTT) của ban Phát Triển Cộng Đồng. Mục đích chính của chúng tôi là muốn thông báo với quư vị một chương tŕnh mang lại lợi ích cho cộng đồng người Việt của ḿnh. Bên cạnh đó, chúng tôi cũng muốn khuyến khích những đồng hương nào hội đủ những tiêu chuẩn đề ra, hăy nhanh chóng tham gia vào chương tŕnh.
Posted by ngochuynh on Thursday, September 04 @ 11:11:40 EDT (1093 reads)
|
|
|
Hà Tuyền
Món quà đáng kể nhất khi làm việc cho một tổ chức phi lợi nhuận là đóng góp một phần nào đó để giúp đỡ cá nhân và cộng đồng có được một tương lai tốt đẹp, an b́nh và hạnh phúc hơn. Sự đóng góp nhỏ bé này tuy không đáng kể nhưng có ảnh hưởng không ít đến đời sống của người mà ḿnh đă và đang giúp đỡ. Mỗi lần nghĩ đến lớp luyện thi quốc tịch và lớp dạy tiếng Anh th́ tôi lại nhớ đến những nụ cười thân thương và giọng cười thân thiện của những vị mà tôi đă có dịp quen biết.
Posted by ngochuynh on Friday, August 08 @ 15:38:11 EDT (1105 reads)
|
|
|
Để Ổn Định Đời Sống
Thành Nguyễn
LTS: Chương tŕnh "Tự Lập qua Tiết Kiệm và Giáo Dục" (RISE: Road to Independence through Saving & Education) là chương tŕnh mới do Bộ Sức Khoẻ và Nhân Vụ tài trợ cho Ủy Ban Cứu Người Vượt Biển (UBCNVB) trong 5 năm, nhằm giúp đỡ người Việt tị nạn và di dân tại vùng Virginia có việc làm ổn định. RISE trong tiếng Anh có nghĩa là Đứng Lên.
Sự khủng hoảng thị trường nhà đất dẫn đến suy thoái kinh tế khiến nhiều công ty, hăng xưởng sa thải hàng loạt nhân viên. Cộng đồng người Việt cũng không tránh khỏi việc đối đầu với nạn thất nghiệp ngày càng trầm trọng. Đặc biệt đối với các cư dân mới qua Hoa Kỳ định cư, cơ may t́m việc làm thật khó khăn v́ yếu kém sinh ngữ, khác biệt về văn hoá và thiếu phương tiện di chuyển.
Posted by ngochuynh on Wednesday, May 14 @ 11:49:16 EDT (1291 reads)
|
|
|
Thúy Chi và Thành Phan
Chuyên viên thuế vụ
1. Các khoản tiền bệnh hay tiền trợ cấp lao động nhận được trong thời gian nghỉ bệnh hoặc sau khi bị tai nạn lao động, có phải đóng thuế hay không?
Là người lao động, khi quư vị bị bệnh hoặc bị tai nạn trong thời gian c̣n làm việc, nhận được tiền bồi thường thuốc men của công ty bảo hiểm hay của chương tŕnh y tế do cơ quan nơi quư vị làm việc trả, thường quư vị phải khai các khoản tiền bệnh này như một nguồn lợi tức. Trường hợp chủ và quư vị cùng trả tiền cho chương tŕnh bảo hiểm y tế này, chỉ phần tiền thuốc và chi phí điều trị thuộc phần đóng góp của chủ mới phải đóng thuế. Tuy nhiên, cũng có một số các khoản tiền bệnh khác quư vị nhận mà không phải khai thuế.
Posted by ngochuynh on Monday, March 31 @ 11:13:41 EDT (1535 reads)
|
|
|
(Phỏng vấn Cô Trần Trang Khanh – Giám Đốc Ban Phát Triển Cộng Đồng)
HLC: Chào Trang Khanh! Xin hỏi thăm cô, năm mới Tết đến, Ban Phát Triển Cộng Đồng (PTCĐ) của BPSOS có những chương tŕnh phúc lợi nào để "ĺ x́" cho đồng hương ḿnh hay không?
TTK: Dạ, chào cô Lan Chi! Thưa cô trong năm mới, Ban PTCĐ có 3 chương tŕnh để phục vụ đồng hương ḿnh. Chương tŕnh thứ nhất là chương tŕnh phát triển Tiểu Thương; thứ hai là chương tŕnh phát triển Trương Mục Cá Nhân; và thứ ba là chương tŕnh giúp khai thuế miễn phí cho những người có thu nhập thấp.
Posted by ngochuynh on Monday, March 31 @ 11:06:43 EDT (1283 reads)
|
|
|
Đă Trở Thành Sự Thật
Trần Trang Khanh
Trưởng Ban Phát Triển Cộng Đồng
Trên 20 gia đ́nh đến với buổi hội thảo "cuối cùng" trong chương tŕnh Phát Triển Trương Mục Cá Nhân của văn pḥng chi nhánh Houston của Uỷ Ban Cứu Người Vượt Biển trong sự hân hoan lẫn bịn rịn.
Posted by ngochuynh on Tuesday, March 11 @ 12:07:53 EDT (1292 reads)
|
|
|
Chương Tŕnh Phát Triển Trương Mục Cá Nhân
Trần Trang Khanh
Nghe nói Ban Phát Triển Cộng Đồng (BPTCD) có chương tŕnh Phát Triển Trương Mục Cá Nhân (IDA) tại vùng New Orleans? Có phải chương tŕnh này đă được thực hiện trước đây tại Houston, và bây giờ triển khai tại New Orleans, hay là một chương tŕnh mới?
Chương tŕnh Phát Triển Trương Mục Cá Nhân hay c̣n gọi là Individual Development Accounts (IDA) đă chính thức được thực hiện vào giữa tháng 7 năm 2006, và đă giúp đỡ 38 gia đ́nh đồng hương bị ảnh hưởng băo Katrina dọn về thành phố Houston, TX. Phần lớn họ đă mua nhà mới để ổn định đời sống. Trong năm nay, chúng tôi sẽ đưa chương tŕnh IDA về New Orleans và sau đó là Bayou La Batre (Alabama) để giúp đỡ đồng bào tại đây. V́ chương tŕnh này kéo dài trong 5 năm, chúng tôi cố gắng đem chương tŕnh đến các tiểu bang khác trong những năm kế tiếp.
Posted by ngochuynh on Tuesday, January 15 @ 13:05:10 EST (1240 reads)
|
|
|
Sư Cô Thích-Nữ Thanh Liễu
Chúng ta thường nghe câu "an cư lạc nghiệp", ư nói trước khi bắt tay vào một công việc làm ăn th́ nên ổn định nơi ăn chốn ở. Đây là một lời nhắc nhở hay một kế hoạch để an tâm v́ một khi đời sống gia đ́nh ổn định th́ tất cả thời gian và tâm huyết sẽ được dành cho công việc làm ăn. Tuy nhiên, câu châm ngôn an cư lạc nghiệp này h́nh như bị đảo lộn khi kinh tế Hoa Kỳ đang xuống dốc, v́ có những người đă an cư lạc nghiệp nhưng khi kinh tế suy sụp th́ hạnh phúc gia đ́nh cũng bị ảnh hưởng chưa kể thất nghiệp lâu ngày th́ lại c̣n hoang mang hơn khi c̣n thiếu nợ ngân hàng tiền nhà và tiền xe.
Posted by ngochuynh on Tuesday, January 15 @ 13:03:27 EST (2250 reads)
|
|
|
Giấc Mơ Làm Chủ Căn Nhà
Phan Thành
25 tháng 8 năm 2007 -- Một buổi hội thảo với sự hướng dẫn của các chuyên gia đă giúp nhiều đồng hương trong vùng Bắc Virginia hiểu biết thêm về những điều cần làm hoặc phải tránh khi mua nhà.
Các học viên tham dự buổi hội thảo “Giấc Mơ Làm Chủ Căn Nhà” do UBCNVB tổ chức.
Đặt tên là “Giấc Mơ Làm Chủ Căn Nhà”, buổi hội thảo do Ban Phát Triển Cộng Đồng của Uỷ Ban Cứu Người Vượt Biển tổ chức bao gồm các đề tài như mua căn nhà theo tiêu chuẩn cho những gia đ́nh có lợi tức thấp, cần sự hỗ trợ của chính phu,û hoặc mua nhà theo giá thị trường mà không bị rủi ro.
Posted by ngochuynh on Friday, October 19 @ 10:55:12 EDT (1369 reads)
|
|
|
LTS. Chương tŕnh “Làm Chủ Ngôi Nhà” (Homeownership) của BPSOS được tài trợ bởi The Prince George’s County Government, Department of Housing and Community Development and Freddie Mac, nhằm hướng dẫn đồng hương về kiến thức căn bản khi làm chủ một ngôi nhà. Kỳ này xin quư độc giả xem bài phỏng vấn giữa cô Lan Chi, Chủ Bút Báo Mạch Sống, và cô Kim Dung, Điều Phối Viên chương tŕnh “Làm Chủ Ngôi Nhà”.
Posted by ngochuynh on Tuesday, August 07 @ 18:02:48 EDT (5528 reads)
|
|
|
Ái Thiện
Điều Hợp Viên Chương Tŕnh
Chương tŕnh này được tài trợ bởi Bộ Y Tế và Phục Vụ Con Người (Department of Health and Human Services) của Hoa Kỳø, ngân khoản số 90FR0038/01, nhằm phục vụ người Việt tị nạn và di dân tại vùng Bắc Virginia.
Posted by ngochuynh on Thursday, May 31 @ 12:42:58 EDT (1084 reads)
|
|
|
Trần Trang Khanh
(tiếp theo MS 56)
Chương tŕnh này có thể đáp ứng những nhu cầu cần thiết ǵ cho người tham gia?
Hiện tại, có nhiều nhu cầu cần đáp ứng. Tuy nhiên, chúng tôi chỉ chú trọng vào những nhu cầu cấp bách mà hầu hết rất cần thiết và quan trọng cho những người tham gia vào chương tŕnh. Ví dụ, quí vị có thể được nâng cao kiến thức hiểu biết và các kỹ năng nghề nghiệp qua các lớp học sau đây: lớp học điện toán, hoặc tiếng Anh căn bản, lớp học lái xe, hướng dẫn t́m việc làm, cách viết đơn xin việc làm, cách quản lư tài chánh trong gia đ́nh, t́m hiểu và nâng cao điểm tính dụng của ḿnh, v.v.
Posted by ngochuynh on Wednesday, May 09 @ 15:02:18 EDT (1161 reads)
|
|
|
Thuư Chi – Thành Phan
Hành vi khai man thuế thường liên quan đến việc giúp khai và nộp những bộ hồ sơ thuế không đúng sự thật của những nhà khai thuế “chuyên nghiệp” khi họ cố vấn khách hàng thổi phồng các khoản chi phí cá nhân hoặc chi phí kinh doanh, khai nhận các mức thuế giảm không đúng cách, thay đổi các chi tiết để đủ tiêu chuẩn nhận tín thuế và yêu cầu nhận các xuất miễn giảm cá nhân nhiều hơn thực tế trên hồ sơ thuế của khách hàng. Trong giai đoạn hiện nay, những hành vi khai man thuế bao gồm việc giúp khách hàng nộp đơn thuế yêu cầu nhận những khoản tiền refund điện thoại viễn liên khổng lồ. Người giúp khai thuế cũng có thể tạo ra những con số lợi tức giả mạo để khách hàng đủ tiêu chuẩn nhận tín thuế, chẳng hạn tín thuế EITC.
Posted by ngochuynh on Wednesday, May 09 @ 14:50:22 EDT (979 reads)
|
|
|
Phi Lợi Nhuận
TS Nguyễn Đ́nh Thắng
LTS. Trang Xây Dựng & Phát Triển Cộng Đồng ghi lại nội dung những buổi hướng dẫn và huấn luyện dành cho các tổ chức phi vụ lợi do UBCNVB thực hiện trong 8 năm qua ở nhiều nơi trong chương tŕnh mệnh danh “Cộng Đồng Là Tổ Ấm”. Mục đích của chương tŕnh này nhằm gia tăng vốn xă hội cho cộng đồng Việt ở Hoa Kỳ. Qua đó, UBCNVB đă cố vấn và hướng dẫn cho trên 50 tổ chức phi vụ lợi về phát triển nội lực và đă giúp xin trên 2 triệu Mỹ kim cấp khoản cho nhiều tổ chức trong số này.
Posted by tuyethoang on Tuesday, February 06 @ 15:14:05 EST (820 reads)
|
|
| |
 |
 Hit Counter |
We received
3747021
page views since June 01, 2005
|
|
Các Số Trước |
|
|
T́m Kiếm |
|
|
|
Ghi Danh Nhận Tin |
|
|
|
