Mach Song - Life Stream - CÃ´ng nhÃ¢n Việt ở Algeria cầu cứu

LTS. Cuối thÃ¡ng 9, một số thanh niÃªn "xuất khẩu" lao động sang Algeria đÃ£ liÃªn lạc với LiÃªn Minh BÃ i Trừ NÃ´ Lệ Mới Ở Ã ChÃ¢u (CAMSA) để cầu cứu. Họ đÃ£ được hứa hẹn cÃ´ng việc tốt với đồng lương xứng đÃ¡ng. Họ đÃ£ phải trả phÃ dịch vụ từ 3,000 đến 3,500 Mỹ kim. ThÃ¡ng 7 năm nay, họ lÃªn đường đi Algeria. Khi đến nơi thÃ¬ mới biết lÃ bị lừa. Họ phải lÃ m nhiều giờ với đồng lương rất thấp, điều kiện lÃ m việc cÃ³ nhiều nguy hiểm vÃ cÃ¡c bữa ăn khÃ´ng đủ dinh dưỡng. Trong 5 thÃ¡ng lÃ m việc, chủ đÃ£ khÃ´ng trả lương 3 thÃ¡ng. Chủ giữ passport vÃ đÃ²i mỗi người đÃ³ng thÃªm 2,500 Mỹ kim nếu muốn lấy lại passport. ĐÃ¢y lÃ những dấu hiệu của tÃ¬nh trạng buÃ´n người. Qua sự lÃªn tiếng của BPSOS, thÃ nh viÃªn của LiÃªn Minh CAMSA, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đÃ£ lÃ m việc trực tiếp với chÃnh quyền Algeria để giải quyết trường hợp buÃ´n người nÃ y. Để tạo thÃªm Ã¡p lực, một số thÃ¢n hữu của BPSOS cũng đÃ£ lÃªn tiếng với cÃ¡c toÃ đại sứ Algeria ở một số quốc gia khÃ¡c. Dưới đÃ¢y lÃ bÃ i phỏng vấn của phÃ³ng viÃªn Thanh TrÃºc, ĐÃ i Ã ChÃ¢u Tự Do, với một số nạn nhÃ¢n trong vụ buÃ´n người nÃ y.

CÃ´ng nhÃ¢n Việt Nam ở Algeria đÃ¬nh cÃ´ng đÃ²i lương

Thanh TrÃºc, phÃ³ng viÃªn RFA

2014-10-16

Oran lÃ thÃ nh phố lớn thứ nhÃ¬ ở mạn TÃ¢y Bắc nước Algeria, cÃ³ cÃ´ng ty SociÃ©tÃ© Algero Chinoise (viết tắt lÃ SARL C.2.SS) vÃ 19 cÃ´ng nhÃ¢n Việt Nam được CÃ´ng Ty Cổ Phần Quốc Tế Nhật Minh NAMICO đưa sang Algeria lao động từ thÃ¡ng Tư 2014.

Hợp đồng một đằng thực hiện một nẻo

Hầu hết cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n Việt nÃ y xuất thÃ¢n miền Bắc, Quảng BÃ¬nh, Bắc Ninh, Hải Dương vÃ¢n vÃ¢nâ€¦ Khi lÃ m giấy tờ xuất khẩu lao động sang Algeria, họ phải trả cho CÃ´ng Ty Cổ Phần Quốc Tế Nhật Minh, tức NAMICO, người 60 triệu, người 70 triệu, cÃ³ người hơn 70 triệu tiền Việt Nam.

Trước khi lÃªn đường, cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n ngÃ nh xÃ¢y dựng nÃ y đÃ£ kÃ½ hợp đồng với NAMICO, lại cÃ²n được bÃ¡o cho biết chủ sử dụng lao động bÃªn Algeria lÃ người PhÃ¡p. Ngay khi đến phi trường Algeria, người của cÃ´ng ty chủ ra đÃ³n đÃ£ thu giữ hộ chiếu của tất cả 19 cÃ´ng nhÃ¢n Việt nÃ y. Sau đÃ³, khi bắt đầu lÃ m việc, cÃ´ng nhÃ¢n mới vở lẽ rằng chủ sử dụng lao động khÃ´ng phải người PhÃ¡p mÃ lÃ người Trung Quốc.

Sau gần 3 thÃ¡ng lÃ m lụng nặng nhọc mÃ khÃ´ng được bảo hộ lao động, người bị thương khÃ´ng được chăm sÃ³c đÃºng mức, tiền lương khÃ´ng được chi trả đÃºng theo hợp đồng, cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n xÃ¢y dựng của SociÃ©tÃ© Algero Chinoise SARL C.2.SS bắt đầu cÃ³ phản ứng. Họ đÃ£ nhờ phÃa mÃ´i giới bÃªn Việt Nam lÃ NAMICO can thiệp nhưng khÃ´ng được giải quyết ổn thỏa. Từ thÃ¡ng TÃ¡m, họ quyết định đÃ¬nh cÃ´ng để phản đối.

Đến lÃºc nÃ y, 10 người đÃ£ đi lÃ m trở lại, 9 người khÃ¡c tiếp tục lÃ£ng cÃ´ng trong mục đÃch đÃ²i hỏi Ã´ng chủ người Trung Quốc cải thiện điều kiện ăn ở, lÃ m việc cũng như lương hướng. Anh Duy, một trong 9 người khÃ´ng chịu đi lÃ m, cho biết:

CÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n Việt tại cÃ´ng trường xÃ¢y cất, Oran, Algeria

Em tÃªn Trần Văn Duy, quÃª ở Bắc Ninh , chÃºng em qua đến đÃ¢y lÃ ngÃ y 10 thÃ¡ng Tư Dương Lịch. CÃ´ng ty Nhật Minh NAMICO đưa 19 người sang Alger nÃ y, người thÃ¬ quÃª ở Quảng BÃ¬nh, người thÃ¬ quÃª ở HÃ Tĩnh Nghệ An, người thÃ¬ quÃª ở Hải Dương, Như cÃ¡ nhÃ¢n em nộp cho cÃ´ng ty lÃ 65 triệu đồng. Bọn em nộp tiền mặt, em hỏi những người khÃ¡c cứ người thÃ¬ 65, người thÃ¬ 75, người thÃ¬ 70 triệu đồng.

Khi tuyển dụng cÃ´ng ty bảo lÃ sang đÃ¢y lÃ m cho chủ PhÃ¡p nhưng mÃ sang đến bÃªn nÃ y rồi bọn em mới biết lÃ lÃ m cho chủ Trung Quốc. VÃ¬ ngÃ´n ngữ bất đồng nÃªn bọn em hiện tại lÃ cũng khÃ´ng biết tÃªn Ã´ng chủ lÃ gÃ¬.

Ngay từ đầu thÃ¬ chế độ ăn uống rất chi lÃ tệ, anh Duy kể. SÃ¡ng nÃ o cũng như sÃ¡ng nÃ o, cÃ´ng nhÃ¢n chỉ được một nồi chÃ¡o trắng ăn kÃ¨m với bÃ¡nh bao khÃ´ng nhÃ¢n :

BÃ¡nh bao của người Trung Quốc khÃ´ng cÃ³ nhÃ¢n chỉ cÃ³ bột nở vÃ bột mÃ¬ thÃ´i. SÃ¡ng ra cÃ´ng nhÃ¢n đi lÃ m hay khÃ´ng đi lÃ m cũng chỉ được ăn như thế.

Buổi trưa lÃ mỗi cÃ´ng nhÃ¢n được một quả trứng gÃ vÃ một Ãt rau xÃ o, buổi tối chỉ được thÃªm hai ab miếng thịt gÃ xÃ o lẫn rau cải. NgÃ y nÃ o cũng như ngÃ y nÃ o, khÃ´ng cÃ³ một chÃºt thay đổi. Cho nÃªn nÃ³i về sinh hoạt hÃ ng ngÃ y lÃ người ta đối xử tệ quÃ¡.

KhÃ´ng an toÃ n cũng lÃ từ mÃ anh Trần Văn Duy cÃ¹ng cÃ¡c bạn sử dụng để mÃ´ tả cÃ¡ch đÃ£i ngộ cÃ´ng nhÃ¢n của Ã´ng chủ người Trung Quốc:

Xem tiếp: http://www.rfa.org/vietnamese/programs/OverseasVietnamese/vn-workers-in-nigeria-10162014124954.html?searchterm:utf8:ustring=Thanh+Tr%C3%BAc

BÃ i liÃªn quan:

BuÃ´n lao động sang Algeria

http://machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=2961

Note: