Mach Song - Life Stream - CÃ´ng NhÃ¢n Việt Ở Jordan Được Cứu

Cơ Quan Quốc Tế Giải Cứu CÃ´ng NhÃ¢n Việt Ở Jordan

Uỷ Ban Cứu Người Vượt Biển

Amman, Jordan - 02/27/08 â€“ Thể theo yÃªu cầu của một tổ chức người Việt ở Hoa Kỳ, trưa nay nhÃ¢n viÃªn của một cơ quan quốc tế cÃ¹ng với giới chức Bộ Lao Động Jordan đến hiện trường nơi xẩy ra vụ bÃ³c lột vÃ đÃ n Ã¡p trÃªn 200 cÃ´ng nhÃ¢n Việt, tất cả lÃ phụ nữ ngoại trừ bốn thanh niÃªn thợ mÃ¡y.

Cuộc tiếp cứu xảy ra do sự phối hợp giữa Uỷ Ban Cứu Người Vượt Biển, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, vÃ cơ quan International Organization for Migration (IOM) trong mấy ngÃ y qua.

CÃ´ Trần Thị Ãnh bị đÃ¡nh đến bất tỉnh dÃ¹

đang bệnh (ảnh của cÃ´ng nhÃ¢n).

CÃ´ Theodora Suter, đại diện tổ chức IOM, vÃ giới chức Bộ Lao Động đi chung đều tỏ ra kinh hoÃ ng trước cảnh tượng của những phụ nữ Việt nằm ngồi la liệt, với những vết bầm sưng do bị đÃ¡nh đập vÃ dấu hiệu suy nhược vÃ¬ đÃ³i. CÃ´ Suter đặc biệt quan tÃ¢m đến tÃ¬nh trạng của chị Trần Thị Ãnh, đang mÃª man vÃ trong tÃ¬nh trạng bệnh nguy kịch.

Phần lớn cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n nÃ y được đưa đến Jordan trong vÃ²ng 5 thÃ¡ng qua để lÃ m việc cho hÃ£ng W&D Apparel Jordan Corp, một cÃ´ng ty may mặc ở ngoại Ã´ của thủ đÃ´ Amman. Trong hợp đồng chủ nhÃ¢n cam kết trả 220 Mỹ kim một thÃ¡ng nhưng trong thực tế phần lớn cÃ´ng nhÃ¢n chỉ nhận được từ 80 đến 120 Mỹ kim.

Khi cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n đÃ¬nh cÃ´ng để đÃ²i chủ nhÃ¢n tÃ´n trọng hợp đồng thÃ¬ họ bị bỏ đÃ³i.

â€œChÃºng em mỗi bữa chỉ được một chÃ©n cơm. CÃ²n những người đau bệnh khÃ´ng được thuốc menâ€, một nữ cÃ´ng nhÃ¢n cho biết.

Họ cầm cự nhờ vÃ o số mÃ¬ gÃ³i vÃ nước đường tÃch trữ từ trước nhưng rồi số thực phẩm nÃ y cũng cạn kiệt.

Khi 167 cÃ´ng nhÃ¢n quyết định khÃ´ng đi lÃ m vÃ đÃ²i hồi hương, chủ nhÃ¢n đÃ£ cho nhÃ¢n viÃªn bảo vệ đến đÃ n Ã¡p, đÃ¡nh đập họ thật dÃ£ man. Cảnh sÃ¡t địa phương, thay vÃ¬ bÃªnh vực lại tiếp tay với nhÃ³m bảo vệ vÃ xÃºm vÃ o hÃ nh hung cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n.

Cũng theo chị nữ cÃ´ng nhÃ¢n kể trÃªn, â€œHọ rất to lớn. Họ nắm tÃ³c vÃ quật chÃºng em xuống đất như những con ếch. LÃ m sao mÃ chịu nổiâ€

â€œChị Ãnh bị bịnh nặng nằm trÃªn giường cũng bị cầm tÃ³c lÃ´i xuống vÃ dọng đầu vÃ o thÃ nh giường đến bất tỉnhâ€, chị Nguyễn Thị Luyến tả lại cảnh hỗn loạn của vụ đÃ n Ã¡p.

Ngay khi được thÃ´ng tin về vụ đÃ n Ã¡p, TS Nguyễn ĐÃ¬nh Thắng, GiÃ¡m Đốc Điều HÃ nh của UBCNVB, liÃªn lạc ngay với cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n để thu thập dữ kiện vÃ bÃ¡o động cho Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. Qua sắp xếp của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, Ã”ng đÃ£ lÃ m việc chặt chẽ với tổ chức IOM để lập kế hoạch giải cứu cho số cÃ´ng nhÃ¢n Việt Nam.

Theo kế hoạch, sÃ¡ng sớm ngÃ y hÃ´m nay CÃ´ Suter đến họp với Bộ Lao Động Jordan để trÃ¬nh bÃ y sự việc vÃ yÃªu cầu can thiệp. CÃ¹ng lÃºc ấy một số cÃ´ng nhÃ¢n đÃ£ kÃn đÃ¡o rời khỏi cÃ´ng ty vÃ đến văn phÃ²ng chi nhÃ¡nh của Bộ Lao Động trong khu vực để yÃªu cầu can thiệp. Qua đường dÃ¢y điện thoại, TS Thắng nối hai đầu với nhau: Văn phÃ²ng chi nhÃ¡nh chÃnh thức xÃ¡c nhận với Bộ Lao Động cÃ³ cÃ´ng nhÃ¢n Việt đang yÃªu cầu bảo vệ.

Dựa vÃ o lÃ½ do ấy, hai tiếng đồng hồ sau CÃ´ Suter vÃ giới chức Bộ Lao Động đÃ£ đến cÃ´ng ty W&D. Sau một vÃ i giằng co nhỏ với cÃ¡c nhÃ¢n viÃªn bảo vệ, cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n Việt đÃ£ gặp được phÃ¡i đoÃ n vÃ hướng dẫn họ vÃ o khu nhÃ trọ, nơi đÃ£ xẩy ra vÃ cÃ²n nhiều chứng tÃch của vụ đÃ n Ã¡p. PhÃ¡i đoÃ n chụp hÃ¬nh quang cảnh ngổn ngang vÃ hỏi han cÃ¡c phụ nữ ốm yếu vÃ bị thương tÃch.

Để giải quyết tÃ¬nh trạng bất đồng ngÃ´n ngữ, TS Thắng đÃ£ giÃºp thÃ´ng dịch cho phÃ¡i đoÃ n vÃ cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n qua điện thoại.

PhÃ¡i đoÃ n lập tức gọi bÃ¡c sĩ cấp cứu để đưa gấp 5 nữ cÃ´ng nhÃ¢n, trong đÃ³ cÃ³ chị Ãnh, đến bệnh viện với hai nữ cÃ´ng nhÃ¢n đi kÃ¨m để săn sÃ³c vÃ trấn an.

VÃ o lÃºc 4 giờ chiều, vị Tổng GiÃ¡m SÃ¡t của Bộ Lao Động đÃ£ cÃ³ mặt tại hiện trường để điều tra vÃ lập biÃªn bản.

VÃ¬ cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n khÃ´ng nÃ³i được tiếng Anh, TS Thắng đÃ£ giÃºp thÃ´ng dịch qua điện thoại.

â€œChÃºng tÃ´i rất cảm ơn cơ quan IOM, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, vÃ đặc biệt lÃ Bộ Lao Động Jordan. Bước kế tiếp lÃ sắp xếp để đưa cÃ¡c cÃ´ng nhÃ¢n về nước an toÃ n vÃ sau đÃ³ lÃ truy tố chủ nhÃ¢n hÃ£ng W&D. ĐÃ¢y lÃ một trường hợp buÃ´n người điển hÃ¬nhâ€, TS Thắng nÃ³i.

Uỷ Ban Cứu Người Vượt Biển lÃ một trong những tổ chức hÃ ng đầu về chống buÃ´n người trÃªn thế giới vÃ đÃ£ can thiệp cho nhiều chục vụ lớn nhỏ trong 9 năm qua. Cuộc giải cứu cho 250 cÃ´ng nhÃ¢n Việt vÃ Hoa ở American Samoa lÃ một trong những vụ nổi tiếngâ€”đÃ³ lÃ vụ buÃ´n người lớn nhất bị truy tố bởi chÃnh phủ liÃªn bang trong lịch sử Hoa Kỳ. Trong một vụ rất lớn khÃ¡c, UBCNVB đang can thiệp cho 1,300 cÃ´ng nhÃ¢n Việt bị bÃ³c lột nặng vÃ đÃ n Ã¡p nặng nề bởi hÃ£ng Esquel Malaysia. CÃ¡c luật sư của UBCNVB đÃ£ huấn luyện về phÃ²ng chống buÃ´n người cho nhiều cơ quan chÃnh quyền vÃ tổ chức phi chÃnh phủ trÃªn thế giới. Để đẩy mạnh hơn nữa nỗ lực chống buÃ´n người, gần đÃ¢y UBCNVB phối hợp với một số tổ chức bạn để thÃ nh lập LiÃªn Minh Chống NÃ´ Lệ TÃ¢n Thời Tại Ã ChÃ¢u, tiếng Anh lÃ Coalition to Abolish Modern-day Slavery in Asia (CAMSA).

=================

Đọc thÃªm

BuÃ´n Lao Động Ở Jordan: CÃ´ng Ty Hoa Kỳ Tẩy Chay W&D Apparel

http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=1747

CÃ´ng Bằng vÃ CÃ´ng LÃ½ Thắng Ở NgoÃ i VN

http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=1398

KÃªu Gọi GiÃºp Đỡ Hơn 200 CÃ´ng NhÃ¢n Ở Jordan

http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=1242

Một Nữ CÃ´ng NhÃ¢n Ở Jordan Phải Nhập Viện Trở Lại

http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=1241

Cơ Quan Quốc Tế Giải Cứu CÃ´ng NhÃ¢n Việt Ở Jordan

http://www.machsong.org/modules.php?name=News&file=article&sid=1240